Epinac et ses environs, à travers bois et sentiers, sont un paradis pour les randonneurs à pied ou à vélo...accompagnés ou seuls, vous découvrirez notre magnifique campagne avec sa faune et sa flore authentiques. Vous passerez un moment de détente en toute quiétude.
Prenez votre temps et goûtez aux charmes de notre région. Venez vous ressourcer, emprentez les circuits selon vos capacités et vos envies.
Dès aujourd'hui vous pouvez découvrir les premiers pas du :
CIRCUIT DES GUEULES NOIRES D'EPINAC

Unmittelbare übersetzung in der Sprache             Immediate translation in the language

Directe vertaling in de taal             Traduzione immediata nella lingua

N'hésitez pas à venir à l'office de tourisme, qui met à votre disposition des plans de randonnées.
Sind nicht unentschlossen, zum Amt für Tourismus zu kommen,
das sie Ausflugspläne zur Verfügung stellt.
Do not hesitate to come to the office from tourism,
which places at your disposal of the plans of excursions.
Aarzelt niet om aan de dienst van toerisme te komen,
die uw plannen van tochten ter beschikking stelt.
Non esitate a venire all'ufficio di turismo,
che mette a vostra disposizione piani di escursioni.

Quelques exemples ci-dessous
Deutsche     English     Nederlander     Italiano
Randonnées accompagnées :

Epinac les dimanches matin à 9h

un dimanche Place République (Garenne)
le dimanche suivant Place de la Mairie (Charles de Gaule)

Marches, randonnées, détente, nature

L'après midi Place de la République 13h 30 le mardi et le jeudi

Renseignement auprès de G. Thomas 03 85 82 04 37
Contacts : 03 85 82 01 76  Pierre.sallet@wanadoo.fr
Office de tourisme 03 85 82 04 20   ot2.epinac@free.fr

"Saisy" le dimanche matin

"Saint-Léger-du-bois"
"Change"

Circuits libres, accompagnés sur demande Office de tourisme

"Les Battées/Val Saint Benoît" Départ Camping

 
Val St Benoît (Prieuré)
"La Boucle des mineurs" Départ Camping

                    
Baignade/camping                 Stèle puits Garenne         via la Sainte

 Bientôt d'autres circuits proposés dont VTT et quelques images

LE MATIN

VISITE DU MUSEE DE LA MINE ET DE LA VERRERIE (sur demande)

Découvrez le passé industriel de la ville d'Epinac

L'APRES MIDI

VISITE DU CHATEAU DE SULLY

Château historique des Mac Mahon, descendants des Ducs de Bourgogne. Lieu de naissance du Maréchal de Mac Mahon, 1er Duc de Magenta, Président de la République Française.

RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTION : OFFICE DE TOURISME 0385820420

 VENEZ NOMBREUX

NOUS AVONS D'AUTRES CIRCUITS A VOUS SOUMETTRE